1 00:00:27,900 --> 00:00:30,833 "ŞARKI CEZA KANUNU" 2 00:00:31,333 --> 00:00:33,142 Zina ve Tecavüz CEZALANDIRILIR 18 AYLIK CEZAİ CEZASI 3 00:00:33,166 --> 00:00:34,509 YARALANMA OLUŞTUĞUNDA CEZA CEZASI BİR DERECE ARTTI 4 00:00:34,533 --> 00:00:36,276 HIRSIZLIĞA GİRİŞİM CEZALANDIRILIR BASTON İLE 50 KİRPİK 5 00:00:36,300 --> 00:00:38,500 ÇALINAN MİKTARA GÖRE, CEZA ÇEŞİTLİ OLABİLİR 6 00:00:38,566 --> 00:00:40,366 KIRBAĞLANMADAN AĞIR ÇALIŞMA İLE SÜRGÜNE 7 00:00:40,466 --> 00:00:43,400 ÖZEL OLARAK PARA BASANLAR SÜRGÜNE CEZALANDIRILACAK 8 00:00:43,500 --> 00:00:46,340 RÜŞVET VE SAPIKLIK KABUL EDEN YETKİLİLER HUKUK DOPARA CEZALANDIRILDI 9 00:00:46,400 --> 00:00:48,509 BİR HÜKÜMET GÖREVLİSİNİ ÖLDÜRME KOMPLOSU VEYA ÜSTÜN SÜRÜNME İLE CEZALANDIRILIR 10 00:00:48,533 --> 00:00:50,176 MAĞDUR YARALI İSE, CEZA ASILARAK İNFAZ EDİLİR 11 00:00:50,200 --> 00:00:51,809 MAĞDUR ÖLDÜRÜLDÜĞÜ TAKDİRDE, HÜKÜM BAŞ KESMEYLE İNFAZ EDİLİR 12 00:00:51,833 --> 00:00:55,400 zimmete para geçiren veya çalan görevliler için GÖZETİMİNDEKİLERDEN, 13 00:00:55,500 --> 00:00:57,609 OLAĞAN HIRSIZLIĞIN CEZASI İKİ DERECE ARTTI 14 00:00:57,633 --> 00:00:59,442 YETERLİ MİKTARDA, CEZASI ASILI ÖLÜMdür 15 00:00:59,466 --> 00:01:02,866 CİNAYET İŞLEYENLERİN KAFASI ÖLDÜRÜLECEK 16 00:01:02,966 --> 00:01:06,400 Kasıtlı olarak öldürenler VEYA BIÇAK İLE ASILIR 17 00:01:06,500 --> 00:01:08,109 SİLAH KULLANILDIĞINDA KOŞULLAR NE OLURSA OLSUN, 18 00:01:08,133 --> 00:01:09,773 KASITLI CİNAYET OLARAK MUAMELE EDİLECEK 19 00:01:22,133 --> 00:01:23,142 Yetkililer geldi. 20 00:01:23,166 --> 00:01:24,176 Peki ne fark eder? 21 00:01:24,200 --> 00:01:25,533 Zaten hayatı mahvoldu. 22 00:01:26,466 --> 00:01:28,609 O alçakla bulaşmak, kendisini yalnızca şanssız olarak görebilirdi. 23 00:01:28,633 --> 00:01:30,442 Madem onu önemsiyorsun, neden ona yardım etmiyorsun? 24 00:01:30,466 --> 00:01:31,506 O sadece bir polis memuru değil mi? 25 00:01:42,800 --> 00:01:44,466 Bunu ona kim yaptı? 26 00:01:44,533 --> 00:01:46,166 Tabut dükkanındaki hain. 27 00:01:48,700 --> 00:01:51,500 Buradaki her kadın onun yüzünden mahvoldu. 28 00:01:52,066 --> 00:01:52,966 Bu sefer 29 00:01:53,033 --> 00:01:55,466 adalet bekleyebilir miyiz? 30 00:01:58,666 --> 00:01:59,966 Şahit ve delillerle, 31 00:02:00,500 --> 00:02:01,533 kaçamaz. 32 00:02:20,033 --> 00:02:21,033 Yorgunum. 33 00:02:21,566 --> 00:02:23,000 Artık koşmuyorum. 34 00:02:23,066 --> 00:02:24,333 Peşimden koşuyor, 35 00:02:24,400 --> 00:02:25,566 köpek gibi. 36 00:02:29,733 --> 00:02:30,966 Şimdi koşma sırası sende. 37 00:02:33,866 --> 00:02:34,866 Orospu çocuğu. 38 00:02:36,133 --> 00:02:37,233 Memur köpeği. 39 00:02:38,300 --> 00:02:39,300 Köpek... 40 00:03:43,533 --> 00:03:44,733 Bırak beni! 41 00:03:46,033 --> 00:03:47,166 Bırak beni! 42 00:03:53,066 --> 00:03:54,066 Kaçmasına izin vermeyin! 43 00:03:54,166 --> 00:03:55,566 -Yakala onu! -Yakala onu! 44 00:03:55,666 --> 00:03:56,733 Ne yapıyorsun? 45 00:03:58,333 --> 00:03:59,366 Ne yapıyorsun? 46 00:03:59,466 --> 00:04:00,366 Yakalayın onu! 47 00:04:00,466 --> 00:04:01,300 Hükümet için çalışıyorum. 48 00:04:01,366 --> 00:04:02,733 Buna kim inanır? 49 00:04:02,833 --> 00:04:04,776 -Hükümet için çalışıyorum! -Onu götürmesine izin veremeyiz! 50 00:04:04,800 --> 00:04:05,700 Ben hükümet için çalışıyorum! 51 00:04:05,800 --> 00:04:06,800 Ne yapıyorsun?! 52 00:04:06,866 --> 00:04:07,866 Ne yapıyorsun?! 53 00:04:13,800 --> 00:04:15,133 Lordum, 54 00:04:15,700 --> 00:04:17,833 geç ve soğuk. 55 00:04:17,900 --> 00:04:19,700 Mütevazi dükkanımız biraz sıcak çay hazırladı 56 00:04:19,800 --> 00:04:20,900 ısınman için. 57 00:04:32,800 --> 00:04:33,700 Anlıyorum. 58 00:04:33,800 --> 00:04:36,333 Önce oğlunuz burada kalabilir. 59 00:04:36,400 --> 00:04:37,466 bekleyelim 60 00:04:38,400 --> 00:04:39,833 dava netleşene kadar. 61 00:04:40,900 --> 00:04:41,900 Efendim, 62 00:04:43,400 --> 00:04:45,000 bu kurallara uygun değil. 63 00:04:46,333 --> 00:04:47,333 Tüzük? 64 00:04:48,533 --> 00:04:49,366 Hangi kurallar? 65 00:04:49,466 --> 00:04:52,000 Tecavüzle suçlandı ve halkın saldırısına uğradı. 66 00:04:52,066 --> 00:04:54,666 Kanuna göre şüpheli tutuklanmalı ve gözaltına alınmalıdır. 67 00:04:55,900 --> 00:04:57,166 Bana öğretmene ihtiyacım var mı 68 00:04:57,900 --> 00:04:59,400 bir dava nasıl ele alınır? 69 00:05:01,666 --> 00:05:02,666 Efendim, 70 00:05:03,566 --> 00:05:05,000 Hemen tanıkları getireceğim. 71 00:05:06,300 --> 00:05:08,366 O fahişe bir açıklama istiyor. 72 00:05:11,800 --> 00:05:13,500 Bu bir açıklama değil mi? 73 00:05:26,166 --> 00:05:28,300 Gerçekten kendini çok fazla düşünüyor. 74 00:05:35,166 --> 00:05:36,166 Çıkmak. 75 00:05:37,200 --> 00:05:38,400 Çıkmak! 76 00:05:46,733 --> 00:05:48,066 Benim adım Xue Buyi. 77 00:05:48,166 --> 00:05:49,333 Ben bir polis memuruyum. 78 00:05:50,133 --> 00:05:51,413 On yıldır görevdeyim. 79 00:05:52,500 --> 00:05:53,980 ve on yıldır bir korkağım. 80 00:05:59,633 --> 00:06:03,966 erişte 81 00:06:06,866 --> 00:06:07,733 İşte. 82 00:06:07,833 --> 00:06:09,066 Erniang, sana yardım etmeme izin ver. 83 00:06:09,166 --> 00:06:10,300 Bugün erken geldin. 84 00:06:19,233 --> 00:06:20,233 SİRKE 85 00:06:22,133 --> 00:06:23,376 Her zaman sade erişte yiyorsun. 86 00:06:23,400 --> 00:06:24,900 Bugün farklı bir şey yaptım. 87 00:06:25,000 --> 00:06:26,233 Denemek ister misin? 88 00:06:29,800 --> 00:06:31,000 Başka hiçbir şeye alışkın değilim. 89 00:06:33,400 --> 00:06:35,320 Bu Bianliang tarzı, memleketinizin tadı. 90 00:06:41,300 --> 00:06:42,300 Erniang. 91 00:06:45,366 --> 00:06:48,000 erişte 92 00:06:48,900 --> 00:06:49,900 Toprak sahibi Wei, 93 00:06:51,533 --> 00:06:53,066 işte sana kira. 94 00:06:53,166 --> 00:06:54,566 Birkaç gün sonra taşınacağım. 95 00:06:58,166 --> 00:06:59,166 Yapma. 96 00:06:59,733 --> 00:07:02,000 Başka nereye gidebilirsin bu erişte standı olmadan mı? 97 00:07:02,800 --> 00:07:04,300 Kiranız çok yüksek. 98 00:07:04,366 --> 00:07:05,366 Bunu karşılayamam. 99 00:07:06,900 --> 00:07:09,133 İstediğim bu değil senin için işleri zorlaştırmak için. 100 00:07:10,133 --> 00:07:11,500 Seni gerçekten önemsiyorum. 101 00:07:12,166 --> 00:07:13,400 Ellerinize bakın. 102 00:07:13,500 --> 00:07:14,666 Hepsi duygusuz. 103 00:07:14,733 --> 00:07:16,542 Daha iyi olmaz mıydı benimle iyi bir hayat yaşamak ister misin? 104 00:07:16,566 --> 00:07:17,846 Seninle çok daha iyi olur... 105 00:07:23,233 --> 00:07:24,666 Onun için ayağa kalkmak ister misin? 106 00:07:24,733 --> 00:07:25,800 Elbette. 107 00:07:25,866 --> 00:07:26,800 Sen... 108 00:07:26,866 --> 00:07:30,166 Erniang'ın kirasını ödeyebilirim önümüzdeki birkaç ay için. 109 00:07:30,666 --> 00:07:32,400 -Ne kadar? - Ayda on tael. 110 00:07:32,500 --> 00:07:33,860 Önce bana üç aylık para ver. 111 00:07:41,566 --> 00:07:42,400 Onları almayın. 112 00:07:42,500 --> 00:07:44,300 Sana şans vermediğimi söyleme. 113 00:07:45,500 --> 00:07:46,400 Şu soya sosu. 114 00:07:46,500 --> 00:07:48,709 İçtiğiniz her şişe için, Bir tael gümüş çıkaracağım. 115 00:07:48,733 --> 00:07:50,500 Bu seni ilgilendirmez. Ayrılmak. 116 00:07:51,400 --> 00:07:52,400 Lütfen. 117 00:07:55,966 --> 00:07:57,900 SOYA SOS 118 00:08:15,900 --> 00:08:16,900 SOYA SOS 119 00:08:18,233 --> 00:08:19,400 Kes şunu! 120 00:08:19,500 --> 00:08:21,033 Burada kalmam gerekmiyor! 121 00:08:23,500 --> 00:08:25,066 Yeteneğiniz yoksa, 122 00:08:25,166 --> 00:08:26,666 gösteriş yapma. 123 00:08:27,400 --> 00:08:30,166 Sonunda, hâlâ Erniang'a güvenmek zorundasın. 124 00:08:39,700 --> 00:08:40,900 Bunu ciddiye almayın. 125 00:08:43,000 --> 00:08:44,566 İşe yaramaz olabilirim. 126 00:08:45,133 --> 00:08:46,400 Ama en azından 127 00:08:46,500 --> 00:08:48,366 Bu tavrımı Erniang adına korumak istiyorum. 128 00:08:49,133 --> 00:08:50,133 Olsa bile... 129 00:08:54,666 --> 00:08:55,500 Mükemmel! 130 00:08:55,566 --> 00:08:56,466 Lord Zhang etkileyici! 131 00:08:56,533 --> 00:08:57,733 Harika ayak hareketi! 132 00:08:58,500 --> 00:08:59,900 -Hadi bir tur daha oynayalım! -Hadi! 133 00:09:00,366 --> 00:09:01,366 Devam etmek! 134 00:09:06,400 --> 00:09:07,633 Haydi efendim! 135 00:09:13,800 --> 00:09:14,866 İyi! 136 00:09:20,900 --> 00:09:21,900 Hiçbir işe yaramaz. 137 00:09:24,233 --> 00:09:25,666 Lord Zhang, biraz su alın. 138 00:09:25,733 --> 00:09:26,733 Efendim, bakın. 139 00:09:39,400 --> 00:09:40,400 Burada. 140 00:09:40,500 --> 00:09:41,500 İyi! 141 00:09:42,533 --> 00:09:43,633 Lord Zhang, harika! 142 00:09:49,633 --> 00:09:50,633 İyi! 143 00:09:51,533 --> 00:09:52,533 Harika! 144 00:09:57,733 --> 00:09:59,700 Söyle bana, benden ne istiyorsun? 145 00:10:05,133 --> 00:10:06,133 istiyorum 146 00:10:07,000 --> 00:10:09,366 bana iyi bir iş vermeni istemek için. 147 00:10:13,233 --> 00:10:14,500 Aklınız başına geldi. 148 00:10:16,500 --> 00:10:17,966 Sadece biraz gümüş kazanmak istiyorum. 149 00:10:24,733 --> 00:10:25,833 Sözümü bekle. 150 00:10:30,166 --> 00:10:31,200 Yıkanmak üzere alın. 151 00:10:41,000 --> 00:10:44,033 HAZİNE VE TAHNE 152 00:10:44,133 --> 00:10:46,533 Seni gardiyan Zhang mı gönderdi? 153 00:10:49,133 --> 00:10:51,133 Hedong Şehrindeki bu sel felaketi için, 154 00:10:51,200 --> 00:10:54,033 mahkeme tahsis etti 500.000 tael yardım fonu, 155 00:10:54,733 --> 00:10:57,133 hepsi hazinemizde saklanıyor. 156 00:10:57,633 --> 00:10:59,066 Çiftlere ayrılacaksınız 157 00:10:59,166 --> 00:11:03,533 ve bu gece devriye gezmeye başla 24 saat boyunca vardiyalar halinde. 158 00:11:04,366 --> 00:11:06,833 Hiçbir hataya izin verilmez. 159 00:11:06,900 --> 00:11:08,400 Hepsi bu. Dağıtın. 160 00:11:08,500 --> 00:11:09,833 Geri dönün ve hazırlanın. 161 00:11:09,900 --> 00:11:11,300 -Elbette. -Hadi gidelim. 162 00:11:12,866 --> 00:11:13,866 Ustabaşı. 163 00:11:17,000 --> 00:11:19,333 Maaş nasıl hazineyi korumak için mi hesaplandı? 164 00:11:21,000 --> 00:11:22,166 Daha fazla para mı istiyorsun? 165 00:11:24,133 --> 00:11:27,233 Maaş mı devlet dairesinden sayılmıyor mu? 166 00:11:52,633 --> 00:11:53,700 Oldukça kullanışlısın. 167 00:11:55,800 --> 00:11:56,800 Başka seçeneğim yok. 168 00:11:56,866 --> 00:11:58,066 Çocuğum ısrarla bunu talep ediyor. 169 00:12:00,366 --> 00:12:01,633 Hangi bölümdensiniz? 170 00:12:01,700 --> 00:12:03,660 yeni transfer oldum güney kesiminden. 171 00:12:04,500 --> 00:12:07,166 Uzun süre tuvaletteydin. 172 00:12:07,233 --> 00:12:08,500 Dün çok fazla içtim. 173 00:12:09,566 --> 00:12:11,366 Gerçekten daha az içmelisin. 174 00:12:14,900 --> 00:12:16,366 Gardiyan Zhang sana ne söyledi? 175 00:12:16,866 --> 00:12:19,233 Gerçekten bu iş için ekstra ücret yok mu? 176 00:12:23,400 --> 00:12:24,233 ustabaşı, 177 00:12:24,333 --> 00:12:25,933 bu yöneticimizden küçük bir hatıra. 178 00:12:34,000 --> 00:12:34,833 Girmek. 179 00:12:34,900 --> 00:12:36,233 İşte. 180 00:12:39,166 --> 00:12:40,300 Bu kimin için? 181 00:12:40,366 --> 00:12:41,366 Sizce kim? 182 00:12:42,133 --> 00:12:43,976 Oldukça az sayıda tahıl tüccarı var bu sefer Linzhou'dan. 183 00:12:44,000 --> 00:12:46,800 Hepsi zirveye çıkmak istiyor daha fazla depolanmış tahıl satmak. 184 00:12:47,400 --> 00:12:50,666 Kim daha fazla öderse doğal olarak işi alır. 185 00:13:15,833 --> 00:13:17,566 Bu adımı atmak 186 00:13:17,666 --> 00:13:19,133 sonuçta o kadar da zor değildi. 187 00:13:23,900 --> 00:13:24,900 Ustabaşı. 188 00:13:26,366 --> 00:13:27,366 Ustabaşı. 189 00:15:39,833 --> 00:15:41,000 Kıpırdama! 190 00:15:42,633 --> 00:15:44,142 Bu adam gece hazineye girdi. 191 00:15:44,166 --> 00:15:45,200 Onu çabuk bağlayın. 192 00:15:48,066 --> 00:15:49,700 Ne yapıyorsun? Ben sizden biriyim! 193 00:15:53,400 --> 00:15:54,400 Sayın. 194 00:16:12,366 --> 00:16:13,366 Sayın. 195 00:16:19,900 --> 00:16:20,900 Kımıldama. 196 00:16:25,866 --> 00:16:26,866 Çabuk ol. 197 00:16:27,900 --> 00:16:29,033 O zaman daha az acı çekersin. 198 00:16:29,133 --> 00:16:30,300 Efendim, 199 00:16:30,366 --> 00:16:31,666 bunun anlamı nedir? 200 00:16:34,500 --> 00:16:36,000 Yeterince açık değil mi? 201 00:16:38,000 --> 00:16:40,400 Pingyang Şehri Valisi Zhang Yuzhi, 202 00:16:40,500 --> 00:16:42,976 tahıl tüccarlarıyla gizlice gizli anlaşma yaptı ve haydut liderleriyle komplo kurdu 203 00:16:43,000 --> 00:16:44,776 30.000 tael çalmak afet yardım gümüşü 204 00:16:44,800 --> 00:16:46,000 ve suçüstü yakalandı. 205 00:16:48,800 --> 00:16:49,800 Sen 206 00:16:50,866 --> 00:16:51,866 itiraf et? 207 00:16:53,366 --> 00:16:54,366 Efendim, 208 00:16:55,166 --> 00:16:56,500 içerideki adam ben olsaydım, 209 00:16:56,566 --> 00:16:58,566 neden hayatımı riske atayım ki o hırsızı yakalamak için mi? 210 00:16:59,333 --> 00:17:01,066 Bütün gardiyanlar öldü. 211 00:17:02,533 --> 00:17:03,666 ve sadece sen hayatta kaldın. 212 00:17:07,400 --> 00:17:08,800 Sen yılansın. 213 00:17:09,400 --> 00:17:10,800 Yılan! 214 00:17:20,833 --> 00:17:21,833 Yapmalısın 215 00:17:22,166 --> 00:17:23,166 ona yardım et. 216 00:18:04,733 --> 00:18:05,733 Sen kimsin? 217 00:18:06,400 --> 00:18:07,966 Ben Hedong Şehri Müfettişiyim. 218 00:18:09,066 --> 00:18:10,066 Li Zhen. 219 00:18:10,666 --> 00:18:13,700 Bu dava devredildi Kriminal Soruşturma Dairesi'ne. 220 00:18:13,800 --> 00:18:14,800 Şüpheli burada kalıyor. 221 00:18:15,800 --> 00:18:16,966 Gidebilirsin. 222 00:18:17,033 --> 00:18:19,166 Bu konuda karar veremiyorum. 223 00:18:19,966 --> 00:18:21,466 Geri dön ve bekle. 224 00:18:21,533 --> 00:18:23,209 Zanlı itiraf etti parmak iziyle, 225 00:18:23,233 --> 00:18:24,700 bu da suçun kabulüdür. 226 00:18:24,800 --> 00:18:26,233 Başka ne var 227 00:18:26,333 --> 00:18:27,900 bu durumda araştırma yapmak için? 228 00:18:29,166 --> 00:18:30,200 Duymadın mı? 229 00:18:30,300 --> 00:18:32,466 Hakim zaten bir karar verdi. 230 00:18:32,533 --> 00:18:33,973 Adli Komiser Huang burada! 231 00:18:42,833 --> 00:18:48,566 CEZA İNCELEME DAİRESİ BAŞKANLIĞI 232 00:18:57,533 --> 00:18:58,653 Adli Komiser Huang. 233 00:19:01,300 --> 00:19:02,533 Yargıç Yang. 234 00:19:02,633 --> 00:19:04,700 Geleceğinizi bilmiyordum Lord Huang. 235 00:19:04,800 --> 00:19:06,833 çıkmadığım için özür dilerim seni almak için. 236 00:19:07,400 --> 00:19:08,733 Gardiyan Zhang, 237 00:19:08,833 --> 00:19:09,666 şarabı hazırla. 238 00:19:09,733 --> 00:19:10,733 Şarabı geçelim. 239 00:19:11,400 --> 00:19:13,066 Güzel bir çayım var. 240 00:19:13,166 --> 00:19:16,566 Dava çözüldükten sonra, Seni bir fincan çay içmeye davet edeceğim. 241 00:19:19,400 --> 00:19:22,133 O zaman kesinlikle sana eşlik edeceğim 242 00:19:22,200 --> 00:19:25,000 bu vakayı araştırmak için 243 00:19:25,066 --> 00:19:27,633 ve onun dibine inin. 244 00:19:29,166 --> 00:19:31,509 Lord Yang, meşgulsünüz Devlet dairesinde resmi görevlerde bulunan, 245 00:19:31,533 --> 00:19:34,833 yani gerek yok bu davayla başını belaya sokmak için. 246 00:19:37,166 --> 00:19:38,700 Lord Yang, lütfen gitmekten çekinmeyin. 247 00:19:48,333 --> 00:19:49,566 Suçunu kabul ediyor musun? 248 00:19:52,333 --> 00:19:54,066 Bana iftira atılıyor. 249 00:19:58,833 --> 00:20:00,700 Gizli nöbetçiler var hazine dışında. 250 00:20:00,800 --> 00:20:03,633 Beş mil kuzeyde askeri karargâhtır. 251 00:20:03,700 --> 00:20:04,533 İşaret oku ateşlendiğinde, 252 00:20:04,633 --> 00:20:07,042 Takviye kuvvetleri yarıdan daha az sürede geliyor bir tütsü çubuğunun zamanı. 253 00:20:07,066 --> 00:20:09,066 Nöbet düzeni günlük olarak değişir, 254 00:20:09,166 --> 00:20:11,000 sadece o günün ustabaşı tarafından bilinir. 255 00:20:11,066 --> 00:20:12,066 İçeriden biri olmadan, 256 00:20:12,166 --> 00:20:14,566 haydutlar hepsini nasıl ortadan kaldırabildi? 257 00:20:17,700 --> 00:20:19,300 Bu o sakallı adamdı. 258 00:20:19,966 --> 00:20:21,166 Bana daha fazlasını anlat. 259 00:20:21,900 --> 00:20:26,200 O sakallı adam iddia etti transfer edilen bir polis memuru olmak. 260 00:20:26,300 --> 00:20:27,900 Kendi gözlerimle gördüm. 261 00:20:28,800 --> 00:20:31,333 Haydutların hareket etmesine yardım etti kabartma gümüş. 262 00:20:31,966 --> 00:20:34,700 Nöbetçi düzenini çözmüş olmalı 263 00:20:34,800 --> 00:20:36,700 devriyeler sırasında. 264 00:20:38,466 --> 00:20:39,833 Yakaladığım kişi 265 00:20:40,966 --> 00:20:43,366 nöbetçileri kolaylıkla idare edebilirdi, 266 00:20:43,466 --> 00:20:44,533 çevikliği göz önüne alındığında. 267 00:20:45,400 --> 00:20:46,400 sadece ben 268 00:20:46,800 --> 00:20:48,166 diğer kişiyi gördü, 269 00:20:48,666 --> 00:20:50,133 ama güçlü görünüyordu 270 00:20:51,666 --> 00:20:54,200 pek çok gardiyanın kemikleri kırılmıştı. 271 00:20:55,666 --> 00:20:57,800 Sadece Gardiyan Zhang 272 00:20:58,800 --> 00:21:01,166 sakallı adamı dikmiş olabilir. 273 00:21:01,966 --> 00:21:04,000 Sonuçta sen Eagle Hall'dansın. 274 00:21:04,066 --> 00:21:05,500 Aklını başına topladın. 275 00:21:07,700 --> 00:21:08,700 Buyi. 276 00:21:11,733 --> 00:21:14,366 Bunca yıldır nasılsın? 277 00:21:24,533 --> 00:21:25,533 Usta, 278 00:21:27,700 --> 00:21:29,466 Seni rezil ettim. 279 00:21:37,300 --> 00:21:38,733 Senin için kolay olmadığını biliyorum. 280 00:21:39,366 --> 00:21:41,566 Ancak mahkeme Eagle Hall'u kurdu 281 00:21:41,666 --> 00:21:44,000 demir iradeli subaylar yetiştirmek. 282 00:21:44,533 --> 00:21:45,700 Şu anki sen 283 00:21:46,900 --> 00:21:48,800 gerçekten hayal kırıklığı yaratıyor. 284 00:21:51,900 --> 00:21:52,900 Usta, 285 00:21:55,700 --> 00:21:57,400 lütfen bana bir şans daha ver. 286 00:22:01,300 --> 00:22:02,666 Adamı yakaladın. 287 00:22:03,666 --> 00:22:05,133 Onu sorgulamak ister misin? 288 00:22:29,166 --> 00:22:30,166 Fei Erlang, 289 00:22:30,533 --> 00:22:32,642 Ceza Soruşturma Dairesi kimliğini ortaya çıkardın, 290 00:22:32,666 --> 00:22:34,633 böylece onlar da öğrenebilirler diğer ikisi hakkında. 291 00:22:34,700 --> 00:22:35,866 Çabuk itiraf et. 292 00:22:37,700 --> 00:22:39,733 Siz memurlar 293 00:22:39,833 --> 00:22:42,000 sadece bu hileler var. 294 00:22:53,633 --> 00:22:55,000 Yüksek rütbeli subay, 295 00:22:55,966 --> 00:22:58,066 Böyle büyük bir işin üstesinden geldim. 296 00:22:59,233 --> 00:23:00,366 Neden biz yapmıyoruz? 297 00:23:01,366 --> 00:23:03,066 sohbet mi edelim? 298 00:23:10,900 --> 00:23:11,900 Deneyeyim. 299 00:23:15,166 --> 00:23:16,800 Sen de iyi değilsin. 300 00:23:27,800 --> 00:23:28,800 Bayım, 301 00:23:29,566 --> 00:23:31,166 Kaburgaları kırarken dikkatli olun. 302 00:23:32,666 --> 00:23:34,066 Organları kolaylıkla delebilirsiniz. 303 00:23:44,700 --> 00:23:45,700 Etkili. 304 00:23:50,033 --> 00:23:51,033 Buyi, 305 00:23:51,833 --> 00:23:53,142 Eagle Hall Yasası üç testi içerir, 306 00:23:53,166 --> 00:23:55,333 yakalama, sorgulama ve infaz. 307 00:23:56,000 --> 00:23:57,233 Kaç tanesini geçtin? 308 00:23:59,533 --> 00:24:00,700 Usta, 309 00:24:00,800 --> 00:24:02,400 Sadece "yakalama" testini geçtim. 310 00:24:03,033 --> 00:24:04,776 inanmıyorum çünkü beceriksizsin. 311 00:24:04,800 --> 00:24:07,566 Sadece duygusal merhametin var. 312 00:24:08,500 --> 00:24:09,900 O kadar yıl geçti ki. 313 00:24:10,700 --> 00:24:11,866 düşündüm 314 00:24:12,900 --> 00:24:14,733 olgunlaşmış olurdun. 315 00:24:51,466 --> 00:24:52,966 Yedi Yüzlü Tilki 316 00:24:53,666 --> 00:24:55,633 ve Dokuz Desenli Ejderha. 317 00:24:55,700 --> 00:24:57,500 Onlar senin suç ortakların mı? 318 00:24:57,566 --> 00:24:59,733 Bana sordular 319 00:24:59,833 --> 00:25:01,666 nöbetçileri halletmek için. 320 00:25:02,166 --> 00:25:03,966 Her biri ne kadar kazanıyor 321 00:25:04,033 --> 00:25:06,733 kendi yeteneğimize bağlıdır. 322 00:25:06,833 --> 00:25:07,900 Sakallı adam kim? 323 00:25:10,900 --> 00:25:12,133 Tilki. 324 00:25:12,200 --> 00:25:13,900 Gardiyan Zhang tarafından mı gönderildi? 325 00:25:15,666 --> 00:25:17,966 Bilmiyorum. 326 00:25:18,033 --> 00:25:19,700 Yang Shouxin sana talimat verdi mi? 327 00:25:22,633 --> 00:25:23,633 Ben... 328 00:25:37,033 --> 00:25:39,166 Usta, o sadece küçük bir yavru. 329 00:25:40,033 --> 00:25:41,300 Diğer ikisi anahtardır. 330 00:26:04,200 --> 00:26:05,800 Eğer bu duruma müdahale edersem, 331 00:26:05,866 --> 00:26:08,466 Yargıç Yang kesinlikle yukarıdan yardım isteyin. 332 00:26:09,533 --> 00:26:11,166 Şu iki haydutu hemen yakalayın. 333 00:26:12,666 --> 00:26:13,666 Evet. 334 00:26:18,300 --> 00:26:19,566 Siz de katılabilirsiniz. 335 00:26:19,666 --> 00:26:20,700 Hatırlamak, 336 00:26:20,800 --> 00:26:21,900 fırtınalı bir yaklaşım 337 00:26:22,400 --> 00:26:24,000 şefkatli bir kalple aynı şey. 338 00:26:26,900 --> 00:26:28,166 Hazine hırsızlığı davası 339 00:26:28,700 --> 00:26:30,380 kapsamlı gerektirir ve uygun kullanım. 340 00:26:31,533 --> 00:26:32,533 İyi gidiyorsun. 341 00:26:32,900 --> 00:26:34,566 Şaka yapmayı bırak. Ben sadece bir astım. 342 00:26:34,666 --> 00:26:36,900 Yukarıdan bir kelime, ve kendimizi perişan halde koşuyoruz. 343 00:26:39,566 --> 00:26:40,633 Evlendin mi? 344 00:26:41,333 --> 00:26:43,133 Eğer evlenseydim sana söylemez miydim? 345 00:26:46,400 --> 00:26:48,133 Evlenmedin değil mi? 346 00:26:48,200 --> 00:26:49,200 Ben? 347 00:26:50,066 --> 00:26:51,233 Ben böyleyken mi? 348 00:26:55,400 --> 00:26:56,466 Buyi, 349 00:26:56,533 --> 00:26:58,066 suç yok, 350 00:26:58,166 --> 00:26:59,566 ama önceden muhteşemdin. 351 00:26:59,666 --> 00:27:00,876 Sen olmasaydın ben olmazdım. 352 00:27:00,900 --> 00:27:02,066 Çok inatçıydın. 353 00:27:02,166 --> 00:27:05,006 Eğer ustaya yalvarmış olsaydın, Eagle Hall'da kalabilirdin. 354 00:27:05,666 --> 00:27:07,566 Bu sefer usta seni sınıyor, 355 00:27:07,666 --> 00:27:09,800 ve bu sizin için bir fırsat. 356 00:27:09,866 --> 00:27:10,866 Tavsiyemi dinle. 357 00:27:10,900 --> 00:27:13,133 Eskisi kadar aptal olmayın. 358 00:27:16,533 --> 00:27:17,893 Daha fazla nasıl araştırmalıyız? 359 00:27:19,800 --> 00:27:22,566 Gümüş bir şey değil diledikleri gibi harcayabilirler. 360 00:27:24,166 --> 00:27:26,009 Kesinlikle birini bulacaklar gümüşü çitlemek için. 361 00:27:26,033 --> 00:27:27,700 Ve bu az bir miktar değil. 362 00:27:27,800 --> 00:27:29,666 Çok fazla yer yok bu onu eritebilir. 363 00:27:32,333 --> 00:27:33,400 Bunu mu demek istiyorsun? 364 00:27:37,233 --> 00:27:38,300 yer altı bankası mı? 365 00:27:58,400 --> 00:27:59,500 Sen kimsin? 366 00:28:01,166 --> 00:28:02,442 Biz bir vakayı araştıran memurlarız. 367 00:28:02,466 --> 00:28:03,586 Siz hükümet memuru musunuz? 368 00:28:03,666 --> 00:28:05,466 Buranın kimin evi olduğunu biliyor musun? 369 00:28:05,533 --> 00:28:07,000 Ben gidip orayı kontrol edeceğim. 370 00:28:12,800 --> 00:28:13,833 Ne yapıyorsun? 371 00:28:13,900 --> 00:28:16,566 Yasadışı olarak bakır para basmak ciddi bir suçtur. 372 00:28:16,666 --> 00:28:18,000 Sana bir şans vereceğim. 373 00:28:20,200 --> 00:28:21,133 Onu gördün mü? 374 00:28:21,200 --> 00:28:22,233 Yapmadım. 375 00:28:22,333 --> 00:28:25,200 Dokuz Desenli Ejderhayı duydunuz mu? ve Yedi Yüzlü Tilki? 376 00:29:00,700 --> 00:29:02,333 HESAP DEFTERİ 377 00:29:04,400 --> 00:29:05,400 Neler oluyor? 378 00:29:06,333 --> 00:29:07,333 Efendim, 379 00:29:08,166 --> 00:29:09,533 hepimiz felaket kurbanıyız 380 00:29:10,066 --> 00:29:12,166 hayatta kalmak için biraz iş bulmaya çalışıyorum. 381 00:29:12,233 --> 00:29:14,400 Lütfen gidelim. 382 00:29:23,233 --> 00:29:24,400 Dava daha acil. 383 00:29:31,166 --> 00:29:32,166 Canın cehenneme! 384 00:29:36,800 --> 00:29:37,866 Kahretsin! 385 00:29:37,966 --> 00:29:39,666 -Sana konuşmanı kim söyledi? -Dur, lütfen! 386 00:29:40,333 --> 00:29:41,666 Yanılmışım! 387 00:29:42,900 --> 00:29:44,200 -Geveze ağızlı! -Durun şunu! 388 00:29:54,300 --> 00:29:56,166 Bu hainlerden bıktım. 389 00:30:11,400 --> 00:30:13,833 Yeraltı bankasını biliyordun başından beri öyle değil mi? 390 00:30:13,900 --> 00:30:14,900 Evet biliyordum. 391 00:30:15,700 --> 00:30:16,700 Ne buldun? 392 00:30:17,400 --> 00:30:18,466 Sadece bekle. 393 00:30:18,533 --> 00:30:20,800 İpuçları bize gelecektir. 394 00:30:25,000 --> 00:30:26,000 Ah, sen! 395 00:30:28,033 --> 00:30:29,500 Hepsi senin lütfunla. 396 00:30:30,666 --> 00:30:32,166 İşte geliyorlar. 397 00:30:32,966 --> 00:30:33,966 Oturun. 398 00:30:34,800 --> 00:30:35,800 Oturmak. 399 00:30:37,400 --> 00:30:39,233 Size onları tanıtayım. 400 00:30:39,333 --> 00:30:41,833 Bunlar benim öğrencilerim. 401 00:30:41,900 --> 00:30:43,466 Li Zhen ve Xue Buyi. 402 00:30:43,533 --> 00:30:44,533 Toprak sahibi Wei. 403 00:30:51,966 --> 00:30:53,700 Birbirinizi tanıyor musunuz? 404 00:30:55,800 --> 00:30:56,800 Oldukça iyi. 405 00:30:57,866 --> 00:30:58,700 Ne tesadüf! 406 00:30:58,800 --> 00:31:00,833 Az önce aradığınız yer altı bankası 407 00:31:00,900 --> 00:31:02,733 Toprak Sahibi Wei'ye aittir. 408 00:31:02,833 --> 00:31:05,533 Toprak sahibi Wei'ye ne düşündüğünü söyle. 409 00:31:07,166 --> 00:31:08,166 Tanıdık geliyor mu? 410 00:31:08,233 --> 00:31:09,233 HESAP DEFTERİ 411 00:31:11,366 --> 00:31:14,009 Lord Huang, daha önce söylememiş miydiniz? bugünün resmi bir iş ile ilgili olmadığını, 412 00:31:14,033 --> 00:31:15,300 sadece arkadaşlar mı? 413 00:31:16,200 --> 00:31:17,700 buna bağlı 414 00:31:18,400 --> 00:31:20,500 arkadaşım olmak ister misin? 415 00:31:27,566 --> 00:31:28,566 Lütfen, Lord Huang. 416 00:31:31,300 --> 00:31:32,533 Efendimiz içki içmez. 417 00:31:40,666 --> 00:31:41,733 Bugün, 418 00:31:43,200 --> 00:31:45,066 Sadece biraz bilgi istiyorum. 419 00:31:45,733 --> 00:31:48,833 Yeraltı bankalarınız Pingyang Şehri'nin her yerinde. 420 00:31:49,666 --> 00:31:51,900 Hazine hırsızlığının ipuçları 421 00:31:53,133 --> 00:31:54,566 orada olabilir. 422 00:31:59,366 --> 00:32:00,800 Lütfen yerlerini yazın 423 00:32:01,566 --> 00:32:03,166 tüm yeraltı bankalarının. 424 00:32:07,800 --> 00:32:08,800 Lord Huang, 425 00:32:09,300 --> 00:32:10,900 Sadece muhasebeye yardımcı oluyorum 426 00:32:11,400 --> 00:32:14,200 ve hiç karışmadım yeraltı bankacılığı işinde. 427 00:32:14,300 --> 00:32:16,000 Bu işleri bilmiyorum. 428 00:32:16,066 --> 00:32:18,200 Toprak sahibi Wei, endişelenme. 429 00:32:20,533 --> 00:32:22,033 Bu bardaktan likörü iç. 430 00:32:22,133 --> 00:32:23,200 belki 431 00:32:24,233 --> 00:32:25,833 bir şeyler hatırlayacaksın. 432 00:32:26,533 --> 00:32:27,833 Ben de içmem. 433 00:32:27,900 --> 00:32:29,000 Neden bana izin vermiyorsun? 434 00:32:29,066 --> 00:32:30,400 Daha sonra soya sosu için. 435 00:33:15,900 --> 00:33:17,300 -Garson. -Gerek yok. 436 00:33:18,900 --> 00:33:19,900 Şimdi hatırladım. 437 00:33:20,500 --> 00:33:21,666 Şimdi hatırladım. 438 00:33:38,066 --> 00:33:39,200 ne düşünüyorsun 439 00:33:39,300 --> 00:33:40,500 için çalışıyoruz? 440 00:33:43,200 --> 00:33:44,466 Sadece ustamızı takip edin. 441 00:33:44,533 --> 00:33:45,700 - Şuraya bir bakın. -Evet. 442 00:33:45,800 --> 00:33:47,566 Güç gelecek. 443 00:33:47,666 --> 00:33:49,200 Memur bey bu size bir hediye. 444 00:33:54,833 --> 00:33:56,566 Zenginlik gelecek. 445 00:33:56,666 --> 00:33:58,833 erişte 446 00:33:59,800 --> 00:34:01,166 Daha önce kiralar çok yüksekti. 447 00:34:01,900 --> 00:34:03,276 Şu andan itibaren ayda bir tael. 448 00:34:03,300 --> 00:34:06,033 Onur da gelecek. 449 00:34:09,833 --> 00:34:10,876 Bu yeraltı bankasında bulundu. 450 00:34:10,900 --> 00:34:12,460 Diğer yarısı çoktan erimiş. 451 00:34:14,300 --> 00:34:15,533 Kaynağı buldunuz mu? 452 00:34:17,033 --> 00:34:18,473 Doğu bölümündeki tabut dükkanı. 453 00:34:20,300 --> 00:34:23,000 Suçluyu beni görmesi için getirin üç gün içinde. 454 00:34:29,066 --> 00:34:31,066 Yine burada ne yapıyorsun? 455 00:34:33,300 --> 00:34:34,300 Sadece bir kez soracağım. 456 00:34:34,800 --> 00:34:35,866 Bu nereden çıktı? 457 00:34:36,400 --> 00:34:37,533 Resmi gümüş 458 00:34:37,633 --> 00:34:39,300 doğal olarak mahkemeden geldi. 459 00:34:46,200 --> 00:34:47,200 Resmi gümüş. 460 00:34:47,966 --> 00:34:48,966 Bize söyle! 461 00:34:51,833 --> 00:34:52,833 Boya evi. 462 00:34:52,866 --> 00:34:54,800 Adamın güçlü bir boya kokusu vardı. 463 00:34:54,866 --> 00:34:56,033 Neye benziyordu? 464 00:34:57,533 --> 00:34:58,809 Bilinçli olarak yüzünü kapattı. 465 00:34:58,833 --> 00:35:00,109 Onun neye benzediğini nasıl bilebilirim? 466 00:35:00,133 --> 00:35:01,966 Tekrar düşün. 467 00:35:03,533 --> 00:35:04,693 Bu adamın güçlü bir tutuşu var. 468 00:35:04,733 --> 00:35:07,466 İşçilerden birinin kolunu kırdı çıplak elleriyle. 469 00:35:08,533 --> 00:35:09,533 Buyi. 470 00:35:09,633 --> 00:35:11,166 Yedi yüzlü Tilki. 471 00:35:11,233 --> 00:35:12,233 Dokuz desenli Ejderha. 472 00:35:16,066 --> 00:35:17,000 Hadi gidelim. 473 00:35:17,066 --> 00:35:18,066 Beklemek. 474 00:35:18,400 --> 00:35:21,033 Buradaki her kadın onun yüzünden mahvoldu. 475 00:35:21,133 --> 00:35:21,966 Bu sefer 476 00:35:22,033 --> 00:35:24,533 adalet bekleyebilir miyiz? 477 00:35:30,833 --> 00:35:31,833 Al onu. 478 00:35:41,333 --> 00:35:43,066 Tutuklanmaya direniyor musun? 479 00:35:45,666 --> 00:35:46,666 Gördün mü? 480 00:35:47,666 --> 00:35:48,666 Elbette. 481 00:35:55,733 --> 00:35:57,000 Yüzüm! 482 00:36:10,900 --> 00:36:11,900 Siz ikiniz, 483 00:36:12,466 --> 00:36:13,466 gidip orayı kontrol edin. 484 00:36:33,700 --> 00:36:35,033 Bu adamın güçlü bir tutuşu var. 485 00:36:39,833 --> 00:36:41,000 Dokuz desenli Ejderha. 486 00:37:03,500 --> 00:37:04,500 Koşmak! 487 00:38:48,700 --> 00:38:49,700 Yakalamak! 488 00:39:09,500 --> 00:39:10,566 Buyi, 489 00:39:10,666 --> 00:39:11,666 yavaştın. 490 00:39:13,300 --> 00:39:14,542 Antrenman yapmadan çok uzun zaman geçti. 491 00:39:14,566 --> 00:39:15,566 Ben paslıyım. 492 00:39:39,400 --> 00:39:40,400 Gitmek! 493 00:39:41,533 --> 00:39:42,566 Burada değil. 494 00:39:42,666 --> 00:39:43,666 Burada değil. 495 00:39:49,200 --> 00:39:51,300 İYİ ŞANSLAR HAVAİ FİŞEK VE HAVA FİŞEKLERİ 496 00:41:05,533 --> 00:41:07,300 Yani bu 497 00:41:08,466 --> 00:41:10,066 Yedi Yüzlü Tilki'nin anlamı budur. 498 00:41:10,700 --> 00:41:12,133 Herhangi bir faydası var mı 499 00:41:12,200 --> 00:41:13,400 bu görevden mi? 500 00:41:14,400 --> 00:41:15,466 Hayır. 501 00:42:15,800 --> 00:42:17,200 Erniang, 502 00:42:17,300 --> 00:42:20,900 herkes eriştelerinin lezzetli olduğunu söylüyor ve sık sık geri gelecekler. 503 00:42:21,666 --> 00:42:23,866 Eğer bir şeye ihtiyacın olursa, 504 00:42:23,966 --> 00:42:24,966 sadece sor... 505 00:42:29,066 --> 00:42:30,300 Çok lezzetli. 506 00:42:32,533 --> 00:42:33,466 Herkes içeri girsin. 507 00:42:33,533 --> 00:42:34,533 -Elbette. -Elbette. 508 00:42:35,133 --> 00:42:38,133 erişte 509 00:42:38,200 --> 00:42:39,733 Bırak onları. 510 00:42:39,833 --> 00:42:41,166 Bunu kendileri halledebilirler. 511 00:42:42,066 --> 00:42:44,533 Bu ev sahibesi iyi bir aşçıdır ve iyi bir kalbi var. 512 00:42:47,033 --> 00:42:48,033 Onu bana ver. 513 00:42:49,300 --> 00:42:50,833 Sadece gülümsemiyor. 514 00:42:53,466 --> 00:42:54,866 Erişteler iyi. 515 00:42:54,966 --> 00:42:56,406 Ama sana pek iyi davranmıyor. 516 00:42:56,700 --> 00:42:59,400 -Bunun hakkında konuşmayalım. - Ah, kızarıyorsun. 517 00:42:59,500 --> 00:43:00,500 Elbette. 518 00:43:00,966 --> 00:43:03,066 Sadece düşünüyordum. 519 00:43:03,166 --> 00:43:04,733 İlki sakallı bir adamdı. 520 00:43:04,833 --> 00:43:06,200 sonra genç bir bayan. 521 00:43:07,166 --> 00:43:10,033 Bu Yedi Yüzlü Tilki en az beş yüzü daha olmalı. 522 00:43:10,533 --> 00:43:13,373 Hazine'deki zimmete para geçirme davası giderek büyüyor artık acil çözüm talep ediyor. 523 00:43:13,700 --> 00:43:15,133 İnsan olduğu sürece 524 00:43:15,200 --> 00:43:16,300 kaçamaz. 525 00:43:16,800 --> 00:43:18,066 Onu nasıl yakalamayı düşünüyorsun? 526 00:43:22,300 --> 00:43:24,166 Efendim, biraz konuşabilir miyim? seninle özel olarak mı? 527 00:43:25,033 --> 00:43:26,066 Sadece söyle. 528 00:43:26,166 --> 00:43:27,000 Bu benim kardeşim. 529 00:43:27,066 --> 00:43:28,500 Mesaj yukarıdan geliyor. 530 00:43:28,566 --> 00:43:30,566 Siz yiyin. Kendimi rahatlatacağım. 531 00:43:35,166 --> 00:43:37,333 O gece şunu fark ettim 532 00:43:37,400 --> 00:43:39,366 başkalarının bana gösterdiği saygı 533 00:43:39,466 --> 00:43:40,866 Li Zhen yüzündendi. 534 00:43:42,066 --> 00:43:44,300 Herkese kanıtlamak istedim 535 00:43:44,366 --> 00:43:45,366 ben 536 00:43:45,900 --> 00:43:47,466 saygılarını hak ediyorlar. 537 00:43:56,533 --> 00:43:58,000 Bu poşeti daha önce gördünüz mü? 538 00:43:58,066 --> 00:43:59,066 Hayır, yapmadım. 539 00:44:21,400 --> 00:44:22,500 RUYI BROKADE MAĞAZASI 540 00:44:26,633 --> 00:44:27,633 USTA SHOULIU 541 00:44:31,500 --> 00:44:34,300 NANCHENG TERZİ DÜKKANI 542 00:44:34,366 --> 00:44:35,366 NANCHENG TERZİ DÜKKANI 543 00:44:38,833 --> 00:44:39,833 Dükkan sahibi. 544 00:44:58,800 --> 00:44:59,833 Bu benim. 545 00:45:01,966 --> 00:45:02,966 Evlat, 546 00:45:04,566 --> 00:45:06,333 Bunu kapıda buldum. 547 00:45:06,400 --> 00:45:07,400 Senin mi? 548 00:45:08,900 --> 00:45:10,533 Hayır değil. Benimki burada. 549 00:45:13,700 --> 00:45:14,700 Xiao Chong. 550 00:45:15,666 --> 00:45:16,666 Xiao Chong! 551 00:45:17,900 --> 00:45:18,900 Xiao Chong! 552 00:45:19,466 --> 00:45:20,466 Geri döndün. 553 00:45:29,666 --> 00:45:31,966 Kusura bakma, senin tuvaletini kullandım. 554 00:45:32,900 --> 00:45:34,066 Çocuğum nerede? 555 00:45:36,300 --> 00:45:37,533 Bu senin çocuğun mu? 556 00:45:37,633 --> 00:45:39,000 Ona ne yaptın? 557 00:45:44,800 --> 00:45:46,200 Şimdilik durumu iyi. 558 00:45:47,700 --> 00:45:49,633 Bütün yeraltı bankalarına sahip ol arandı mı? 559 00:45:49,700 --> 00:45:50,700 Evet. 560 00:45:51,333 --> 00:45:53,833 Ama hiçbir ipucu yok Yedi Yüzlü Tilki hakkında bilgi bulundu. 561 00:45:55,033 --> 00:45:56,500 Xue Buyi nereye gitti? 562 00:45:57,900 --> 00:45:59,400 Son zamanlarda ayrı hareket ediyoruz. 563 00:45:59,500 --> 00:46:01,533 bu yüzden emin değilim. 564 00:46:03,200 --> 00:46:04,666 Ayrı mı hareket ediyorsunuz? 565 00:46:05,500 --> 00:46:06,566 Usta. 566 00:46:12,666 --> 00:46:14,066 O, Yedi Yüzlü Tilki'dir. 567 00:46:15,966 --> 00:46:16,966 Emin misin? 568 00:46:17,400 --> 00:46:18,966 Onu sorguya çektim. 569 00:46:19,033 --> 00:46:21,000 Beyni Yang Shouxin'dir. 570 00:46:22,466 --> 00:46:23,466 Evet. 571 00:46:28,066 --> 00:46:29,466 Nasıl yakalandı? 572 00:46:30,300 --> 00:46:32,333 Ben yavaş zekalıyım benim küçük çocuğumun aksine, 573 00:46:32,400 --> 00:46:34,366 bu yüzden daha fazla zaman aldı. 574 00:46:34,466 --> 00:46:35,900 Onu bulmak için kapı kapı dolaştım. 575 00:46:37,200 --> 00:46:39,480 Yedi Yüzlü Tilki tanıklık ettiği sürece Yang Shouxin'e karşı 576 00:46:39,533 --> 00:46:41,133 sağlam bir kanıt olacak. 577 00:46:42,300 --> 00:46:44,833 Nasıl emin olabilirsiniz? mahkemede vazgeçmeyecek 578 00:46:44,900 --> 00:46:46,500 ve bizi tehlikeli bir duruma mı soktun? 579 00:46:47,400 --> 00:46:48,700 Usta, 580 00:46:48,800 --> 00:46:50,533 Bana öğrettiğin her şeyi hatırladım. 581 00:46:51,066 --> 00:46:53,533 benim kendi yollarım var uymasını sağlamak. 582 00:46:54,533 --> 00:46:56,809 Yang Shouxin toplandı malikanesinde bir grup sadık savaşçı. 583 00:46:56,833 --> 00:46:58,833 O biliyor olmalı Yedi Yüzlü Tilki yakalandı. 584 00:47:03,900 --> 00:47:05,333 Direnenler, 585 00:47:05,400 --> 00:47:06,733 merhamet etmeden öldürün! 586 00:47:06,833 --> 00:47:07,833 -Evet! -Evet! 587 00:48:26,166 --> 00:48:29,966 uzun zamandır duydum Lord Huang'ın muhafızlarının cesur olduğunu 588 00:48:30,033 --> 00:48:31,233 ve savaşta kararlıdır. 589 00:48:32,466 --> 00:48:33,633 Bugün görüyorum 590 00:48:35,966 --> 00:48:38,033 bu doğru. 591 00:48:39,700 --> 00:48:43,333 Lord Yang, bunu mu ima ediyorsunuz? korumalarımı kullandığımı 592 00:48:43,400 --> 00:48:44,776 masumları ayrım gözetmeden öldürmek mi? 593 00:48:44,800 --> 00:48:46,066 Öyle değil mi? 594 00:48:51,666 --> 00:48:53,200 Lord Yang, yanlış anladınız. 595 00:48:53,733 --> 00:48:56,533 Her zaman hukuki mantığa uyuyorum. 596 00:48:57,400 --> 00:48:59,233 Adli Sansür burada! 597 00:49:00,833 --> 00:49:03,066 Lord Yang şehrin yargıcıdır. 598 00:49:03,166 --> 00:49:05,466 Ben Adli Komiserim Hedong Devresi. 599 00:49:05,533 --> 00:49:08,133 Afet yardımı gümüşünün çalınması önemli bir konudur. 600 00:49:08,200 --> 00:49:11,400 Lord Yang ve ben sorumluyuz Bunu mahkemeye açıkladığınız için. 601 00:49:12,400 --> 00:49:14,776 Adli Sansür burada olduğundan sekiz vilayeti denetlemek için, 602 00:49:14,800 --> 00:49:17,633 Bu davayı temize çıkaracağım 603 00:49:17,700 --> 00:49:19,166 onun önünde. 604 00:49:20,666 --> 00:49:21,900 Kişiyi yukarı kaldırın. 605 00:49:26,500 --> 00:49:28,300 Suçlu, Yedi Yüzlü Tilki, 606 00:49:28,366 --> 00:49:30,066 gece hazineye girdi 607 00:49:30,166 --> 00:49:32,566 gardiyanları öldürdü ve afet yardım gümüşünü çaldı. 608 00:49:32,666 --> 00:49:33,966 Doğru muyum? 609 00:49:34,800 --> 00:49:35,900 Ben de öyle yaptım. 610 00:49:36,466 --> 00:49:37,700 Sana kim talimat verdi? 611 00:49:38,900 --> 00:49:40,300 Yang Shouxin. 612 00:49:44,033 --> 00:49:46,133 Burada hakimden mi bahsediyorsunuz? 613 00:49:50,300 --> 00:49:51,300 Kesinlikle. 614 00:49:51,866 --> 00:49:54,209 Gizlice savaşıyordu Valiyle uzun süre birlikteydik. 615 00:49:54,233 --> 00:49:55,700 Beni gümüşü çalmam için gönderdi 616 00:49:55,800 --> 00:49:57,500 Valiyi çerçevelemek 617 00:49:57,566 --> 00:49:58,833 ve onu aşağı indir. 618 00:49:59,666 --> 00:50:01,166 Herhangi bir kanıtın var mı? 619 00:50:12,033 --> 00:50:13,333 Aydınlık cam lamba 620 00:50:14,200 --> 00:50:16,533 üç ay önce Yanchi Pavyonu'nda kaybolmuştu 621 00:50:17,166 --> 00:50:18,633 Altın Buda heykeli 622 00:50:18,700 --> 00:50:21,366 bir yıl önce Xiaoyun Kulesi'nde kaybolmuştu 623 00:50:21,466 --> 00:50:22,833 ve sarmal ejderha yeşimi 624 00:50:22,900 --> 00:50:26,066 Han Kralı'nın mezarından kazıldı üç yıl önce 625 00:50:26,166 --> 00:50:27,333 hepsi tarafımdan çalındı. 626 00:50:28,300 --> 00:50:29,833 Nadir eşyaları toplamayı seviyor. 627 00:50:30,400 --> 00:50:32,066 Hepsi onun malikanesinde olmalı. 628 00:50:45,966 --> 00:50:47,366 CEZA İNCELEME DAİRESİ BAŞKANLIĞI 629 00:50:55,300 --> 00:50:56,333 Efendi Yang, 630 00:50:56,400 --> 00:50:58,400 bunu nasıl açıklıyorsunuz? 631 00:51:02,466 --> 00:51:04,233 Lordum, ne düşünüyorsunuz? 632 00:51:04,333 --> 00:51:07,233 Sizi rahatsız etmeliyim Lord Huang. Ona başkente kadar eşlik etmek için. 633 00:51:07,333 --> 00:51:10,133 Adli İnceleme Mahkemesinin yolları vardır suçunu itiraf etmesini sağlamak. 634 00:51:12,633 --> 00:51:13,800 Çabalarınız için teşekkür ederiz. 635 00:51:25,700 --> 00:51:26,800 Lord Huang, 636 00:51:28,400 --> 00:51:30,166 sen ve ben aynı mahkemede görev yapıyoruz. 637 00:51:30,800 --> 00:51:32,333 Kuralları bilmelisin 638 00:51:33,666 --> 00:51:34,666 memurluğun. 639 00:51:38,666 --> 00:51:40,066 Bu konuda, 640 00:51:41,166 --> 00:51:43,000 Ben sadece bir piyonum. 641 00:51:43,533 --> 00:51:44,866 Sözlerim sayılmıyor. 642 00:51:46,566 --> 00:51:49,166 Piyonları hareket ettiren ele gelince... 643 00:52:08,166 --> 00:52:10,466 Lord Huang'ın satrançta yetenekli olduğunu duydum. 644 00:52:11,033 --> 00:52:13,800 Hangi piyonların alınacağı ve hangilerinin alınmayacağı, 645 00:52:14,666 --> 00:52:15,966 Söylememe gerek yok. 646 00:52:22,033 --> 00:52:24,066 Mükemmel Xiaofengtuan. 647 00:52:24,166 --> 00:52:25,400 Üstün çay. 648 00:52:27,533 --> 00:52:29,366 Lord Huang, her türlü şartı tartışabiliriz 649 00:52:30,566 --> 00:52:31,566 sende var. 650 00:53:06,300 --> 00:53:08,780 Asıl suçlu Yang Shouxin. suçluluk duygusundan intihar etti. 651 00:53:08,833 --> 00:53:12,200 Ve onun suç ortağı Yedi Yüzlü Tilki, kaos sırasında bir bıçak ele geçirdi 652 00:53:12,300 --> 00:53:13,900 ve olay yerinde öldürüldü. 653 00:53:31,666 --> 00:53:33,200 -Nasıl oluyor? -Bu iş bitti. 654 00:53:40,533 --> 00:53:42,633 Sorun ne Buyi? 655 00:53:45,233 --> 00:53:47,233 Bir davayı mı çözüyoruz yoksa ganimeti mi paylaşıyoruz? 656 00:54:04,800 --> 00:54:05,800 Sadece onu alırsan 657 00:54:07,800 --> 00:54:09,133 bizden biri misin? 658 00:54:14,333 --> 00:54:15,700 Hiç bu kadarını görmemiştim. 659 00:54:19,533 --> 00:54:20,533 Buyi. 660 00:54:22,666 --> 00:54:24,166 Bu davayı iyi idare ettin. 661 00:54:25,400 --> 00:54:27,066 Benimle Bianliang Şehrine geri dön. 662 00:54:27,866 --> 00:54:29,200 Rehberliğiniz için teşekkürler Üstad. 663 00:54:32,300 --> 00:54:33,966 Pingyang Şehri gibi küçük bir yer bile 664 00:54:34,033 --> 00:54:36,000 o kadar çok çekişme var ki. 665 00:54:36,066 --> 00:54:39,333 Bianliang Şehri daha da tehlikeli olacaktır. 666 00:54:40,033 --> 00:54:42,833 Seni uyarmadığımı söyleme. 667 00:54:44,200 --> 00:54:46,800 Bundan sonra, Talimatlarını takip edeceğim. 668 00:54:48,300 --> 00:54:50,733 Artık Yedi Yüzlü Tilki adalet önüne çıkarıldı, 669 00:54:51,300 --> 00:54:55,300 gerek yok çocuğu tutmak için var mı? 670 00:55:02,033 --> 00:55:04,033 Benzer büyüklükte terk edilmiş bir ceset bulun, 671 00:55:04,833 --> 00:55:06,500 tercihen son iki günden itibaren. 672 00:55:25,900 --> 00:55:27,700 Buraya kadar geldin. 673 00:55:30,166 --> 00:55:31,166 Buyi, 674 00:55:32,666 --> 00:55:33,666 aptal olmayın. 675 00:55:35,466 --> 00:55:37,166 O sadece bir çocuk. 676 00:55:40,400 --> 00:55:41,400 Elbette. 677 00:55:43,000 --> 00:55:44,400 Buna alışman gerekiyor. 678 00:55:46,466 --> 00:55:47,666 Ne yapacaksın? 679 00:55:48,300 --> 00:55:49,466 Sana yardım edeceğim. 680 00:56:25,800 --> 00:56:27,566 Biz bu kadar yıldır kardeşiz. 681 00:56:27,666 --> 00:56:30,200 Beni bırakabilir misin? sadece bu seferlik mi? 682 00:56:30,300 --> 00:56:32,033 Bu yüzden bunu yapmana izin veremem. 683 00:56:32,133 --> 00:56:33,200 Buyi, 684 00:56:33,300 --> 00:56:34,833 bu o kadar da zor değil. 685 00:58:14,300 --> 00:58:15,900 Li Zhen! 686 00:58:16,966 --> 00:58:19,700 Çocuğu bırakmanız için size yalvarıyorum! 687 00:58:22,366 --> 00:58:23,366 Buyi, 688 00:58:24,300 --> 00:58:25,366 unuttun mu? 689 00:58:29,166 --> 00:58:30,733 Kaç kardeş 690 00:58:32,400 --> 00:58:34,466 onun yaşında mı öldürdük? 691 00:58:36,800 --> 00:58:38,466 Eagle Hall'da kalmak mı? 692 00:58:40,800 --> 00:58:41,900 Ellerimiz 693 00:58:44,466 --> 00:58:46,700 zaten kana bulanmış durumdalar. 694 00:58:56,300 --> 00:58:58,166 Geçmişte başka seçeneğim yoktu. 695 00:59:04,533 --> 00:59:06,866 Artık hâlâ seçeneğimiz yok! 696 00:59:37,200 --> 00:59:38,700 Ustaya söyleyeceğim 697 00:59:40,166 --> 00:59:41,666 çocuğu öldürdüğünü. 698 00:59:44,566 --> 00:59:45,566 Şu andan itibaren 699 00:59:46,666 --> 00:59:48,166 artık aptallık etme. 700 01:00:17,900 --> 01:00:20,133 Çocuk neyi yanlış yaptı? 701 01:00:20,200 --> 01:00:21,866 Uyan Li Zhen! 702 01:01:31,700 --> 01:01:33,200 Bu bir kazaydı. 703 01:01:34,300 --> 01:01:35,866 Onu öldürmek istemedim. 704 01:01:37,333 --> 01:01:39,133 Sadece anlamasını istedim 705 01:01:40,466 --> 01:01:41,733 takip edemediğim 706 01:01:42,900 --> 01:01:44,300 onun yolu. 707 01:01:53,833 --> 01:01:55,393 PINGYANG VALİ OFİSİNDEN DUYURU 708 01:01:57,666 --> 01:01:58,700 Bu o. 709 01:01:58,800 --> 01:01:59,633 Böyle mi görünüyorsun? 710 01:01:59,700 --> 01:02:01,566 Bir mahkeme görevlisini öldürdüğünü mü söyledin? 711 01:02:01,666 --> 01:02:03,733 Aranıyor ilanı böyle diyor. 712 01:02:03,833 --> 01:02:05,700 Çizimdeki o değil mi? 713 01:02:05,800 --> 01:02:06,866 Onu götürün! 714 01:02:12,400 --> 01:02:13,400 Sorun nedir? 715 01:02:15,300 --> 01:02:16,666 Seni kurtaran o mu? 716 01:02:17,300 --> 01:02:18,533 O bir subay değil mi? 717 01:02:23,400 --> 01:02:24,733 Hadi gidelim. 718 01:02:24,833 --> 01:02:25,833 O bir baş belası. 719 01:02:29,066 --> 01:02:30,066 Hadi gidelim. 720 01:02:50,966 --> 01:02:51,966 Elbette. 721 01:03:08,500 --> 01:03:09,500 Üzgünüm. 722 01:03:15,900 --> 01:03:17,133 Yani henüz ölmedin. 723 01:03:19,366 --> 01:03:21,466 Sen havalıyken Huang Shining'in arkasında, 724 01:03:21,533 --> 01:03:22,900 bugünü hiç düşündün mü? 725 01:03:27,033 --> 01:03:29,633 Erniang şimdi nasıl göründüğünü görmeli. 726 01:03:29,700 --> 01:03:31,233 Şuna bir bak! 727 01:03:41,300 --> 01:03:42,166 Hadi gidelim. 728 01:03:42,233 --> 01:03:43,700 Ölmeyecek. 729 01:03:43,800 --> 01:03:45,333 Hükümetin işini geciktirmeyin. 730 01:03:52,200 --> 01:03:54,133 Bu felaket kurbanları oldukça sadıktır. 731 01:03:54,900 --> 01:03:56,033 Çok yazık. 732 01:03:56,133 --> 01:03:57,893 Onlar bilmiyorlar bile ölümün eşiğindeler. 733 01:03:58,666 --> 01:04:00,033 Ne demek istiyorsun? 734 01:04:08,066 --> 01:04:09,066 Sana söyleyeyim, 735 01:04:09,966 --> 01:04:12,966 Yang'ın evinde düzinelerce insan 736 01:04:13,033 --> 01:04:15,800 Huang Shining ve adamları tarafından öldürüldü. 737 01:04:16,400 --> 01:04:18,009 Ama Huang Shining düşündü bu yeterli değildi. 738 01:04:18,033 --> 01:04:19,542 Yang Shouxin'den kurtuluyorum yeterli değildi! 739 01:04:19,566 --> 01:04:20,966 Büyük bir başarı istiyor! 740 01:04:22,400 --> 01:04:23,676 Ne saçmalığından bahsediyorsun? 741 01:04:23,700 --> 01:04:24,900 Anlamsız? 742 01:04:25,833 --> 01:04:28,033 Yang Shouxin asi olarak etiketlendi 743 01:04:28,133 --> 01:04:29,633 ve bu yüzden acı çektim. 744 01:04:29,700 --> 01:04:31,000 Muhtemelen bilmiyorsun, değil mi? 745 01:04:31,566 --> 01:04:34,566 Yeraltı bankalarındaki tüm o insanlar Pingyang Şehri susturuldu! 746 01:04:34,666 --> 01:04:36,642 Gerçek şu ki Huang Shining bugün bulunduğu yere ulaştı 747 01:04:36,666 --> 01:04:38,000 senden ayrılamaz! 748 01:04:40,833 --> 01:04:42,066 Hala beni tekmelemeye cesaretin var mı? 749 01:04:43,300 --> 01:04:45,642 Huang Shining istiyor felaket kurbanlarının kafalarını kullanmak 750 01:04:45,666 --> 01:04:47,633 yükü sağlamlaştırmak isyana kışkırtmaktan! 751 01:04:48,333 --> 01:04:50,533 O kurbanlar gönderiliyor ölümlerine! 752 01:05:07,866 --> 01:05:09,333 Bu duruma düştün 753 01:05:09,400 --> 01:05:10,866 ve başka çıkış yolu yok. 754 01:05:11,466 --> 01:05:13,133 Benimle birlikte şehri terk etsen iyi olur. 755 01:05:13,200 --> 01:05:14,840 Yaralarını tedavi edecek birini bulacağım. 756 01:05:15,166 --> 01:05:16,700 Karşılığında sen beni koruyorsun 757 01:05:16,800 --> 01:05:18,033 ve yiyecek bir yemeğin olacak. 758 01:05:19,133 --> 01:05:25,800 ARANIYOR 759 01:05:30,700 --> 01:05:31,866 erişte 760 01:05:41,366 --> 01:05:43,900 SİRKE 761 01:06:56,066 --> 01:06:57,666 İtmeyin! Birer birer! 762 01:06:57,733 --> 01:06:58,733 Bir bakayım. 763 01:06:58,833 --> 01:06:59,833 Adınız ne? 764 01:07:01,133 --> 01:07:03,133 -Her türlü işi yaparım. -Ben de yapabilirim. 765 01:07:03,966 --> 01:07:06,700 Çok fazla gücüm var. 766 01:07:09,866 --> 01:07:11,442 Bakmayı bırak. Bana sorun çıkarmayın. 767 01:07:11,466 --> 01:07:12,466 Acele etmek. 768 01:07:35,333 --> 01:07:37,033 Aşağıda kaç kişi var? 769 01:07:37,566 --> 01:07:38,866 Zaten 100'ün üzerinde var. 770 01:07:42,233 --> 01:07:43,333 Bu kadar yeter. 771 01:07:44,333 --> 01:07:45,566 Bu gece yapalım. 772 01:07:49,066 --> 01:07:52,000 Kalıntılar Yang Shouxin'in isyancı grubunun 773 01:07:52,533 --> 01:07:55,700 Akşam 1000 kişi toplandı 774 01:07:56,200 --> 01:07:58,300 Shen ayındaki Dingmao gününün, 775 01:07:58,366 --> 01:08:00,466 bir isyan çıkarmayı planlıyor. 776 01:08:01,900 --> 01:08:03,033 Huang Parlayan, 777 01:08:03,133 --> 01:08:06,366 adli komiseri Hedong Devresi, 778 01:08:06,866 --> 01:08:09,633 gardiyanları bizzat yönetti isyanı bastırmak için 779 01:08:10,333 --> 01:08:11,633 ve 100 haydutun kafasını kestik, 780 01:08:12,233 --> 01:08:14,566 Yerel barışı sağlama sözü verdi. 781 01:09:31,633 --> 01:09:33,666 İlaç acıtabilir 782 01:09:33,733 --> 01:09:34,966 ama işe yarıyor. 783 01:09:36,200 --> 01:09:37,200 Ayrılıyorum 784 01:09:38,000 --> 01:09:39,533 utanç verici olmayabilir. 785 01:09:40,833 --> 01:09:43,333 Ama geçemiyorum kalbimdeki o engel. 786 01:09:46,133 --> 01:09:47,133 BEN... 787 01:09:47,833 --> 01:09:49,400 artık saklanmak istemiyorum. 788 01:09:53,566 --> 01:09:55,866 Eğer ölüme gitmek istiyorsan, Seni durdurmayacağım. 789 01:09:55,966 --> 01:09:57,966 Her zaman tatsızdır yine de seni gördüğümde. 790 01:09:59,633 --> 01:10:00,633 Bu sefer 791 01:10:01,500 --> 01:10:03,866 o yaşlı herife izin verme onun da yolu var! 792 01:10:42,333 --> 01:10:43,333 Gitmek! 793 01:11:47,366 --> 01:11:48,366 Huang Parlıyor! 794 01:11:50,033 --> 01:11:51,033 Buradasınız. 795 01:11:52,466 --> 01:11:53,466 Gelmek. 796 01:11:54,700 --> 01:11:56,200 Benimle bir içki iç. 797 01:11:57,333 --> 01:11:58,866 Rol yapmayı bırak! 798 01:12:00,666 --> 01:12:03,366 Tüm Pingyang Şehri bilecek sen nasıl bir insansın? 799 01:12:05,866 --> 01:12:08,700 İnsanlar sadece kendilerini önemserler. 800 01:12:10,033 --> 01:12:12,233 Kimsenin gerçeği umurunda değil. 801 01:12:14,466 --> 01:12:15,700 gerçek 802 01:12:17,466 --> 01:12:20,000 galiplerin anlattığı hikayedir. 803 01:12:24,733 --> 01:12:26,233 Eğer ayrılırsan, 804 01:12:27,200 --> 01:12:29,666 sıradan bir kaçak olacaksın. 805 01:12:32,000 --> 01:12:33,500 Ama geri döndün. 806 01:12:34,700 --> 01:12:36,833 Bu seni asi lider yapar. 807 01:12:38,000 --> 01:12:41,133 Hikaye mükemmel. 808 01:12:43,633 --> 01:12:45,566 Kendi bencil çıkarlarınız için, 809 01:12:46,200 --> 01:12:47,633 masumlara zarar veriyorsun. 810 01:12:48,166 --> 01:12:50,500 -Kendini hâlâ insan olarak mı görüyorsun? -Peki sen? 811 01:12:52,900 --> 01:12:55,633 On yıl hizmette, ve hiçbir şeyin yok. 812 01:12:55,700 --> 01:12:57,733 Bir köpekten daha beter yaşıyorsun! 813 01:12:57,833 --> 01:12:59,566 Kendinizi bir insan olarak mı görüyorsunuz? 814 01:13:02,466 --> 01:13:04,466 Pis yaşlı piç! 815 01:14:26,133 --> 01:14:27,700 Ben sana böyle öğretmedim. 816 01:14:36,633 --> 01:14:37,633 Çok hafif! 817 01:14:39,900 --> 01:14:40,900 Çok yavaş! 818 01:14:42,700 --> 01:14:43,966 Çok açık! 819 01:15:37,966 --> 01:15:40,066 Şimdi biraz daha buna benziyor. 820 01:16:37,700 --> 01:16:39,633 Gökyüzünde kartal olmak yerine, 821 01:16:39,700 --> 01:16:41,200 köpek olmakta ısrar ediyorsun! 822 01:16:56,700 --> 01:16:57,533 Kartal veya köpek, 823 01:16:57,633 --> 01:16:58,966 bir canavar sadece bir canavardır! 824 01:18:33,000 --> 01:18:36,566 Ben Huang Shining, yargı komiseri Hedong Circuit'in! 825 01:18:38,833 --> 01:18:41,633 Bu gece isyan çıktı 826 01:18:41,700 --> 01:18:44,633 ve insanları buraya savaşmaları için getirdim! 827 01:18:45,200 --> 01:18:48,233 Bu kişi isyancı liderdir. 828 01:18:49,066 --> 01:18:50,466 Onu tutuklayın! 829 01:18:53,066 --> 01:18:54,066 Buyi, 830 01:18:55,166 --> 01:18:56,300 yakından izleyin. 831 01:18:59,033 --> 01:19:00,166 bu 832 01:19:01,200 --> 01:19:03,366 sana vereceğim son ders. 833 01:19:17,466 --> 01:19:19,000 Anlamadığımdan değil. 834 01:19:20,200 --> 01:19:22,833 Senden farklıyım. 835 01:19:33,200 --> 01:19:34,400 Şüpheli nereye gitti? 836 01:19:35,966 --> 01:19:37,033 İyice arayın! 837 01:20:01,466 --> 01:20:03,133 Mahkemede birisi var gibi görünüyor 838 01:20:03,200 --> 01:20:04,566 artık dayanamıyordu. 839 01:20:05,700 --> 01:20:08,833 Sonuçta Huang Shining sadece bir piyondu. 840 01:20:11,233 --> 01:20:13,333 Mahkeme geri çekildi senin için tutuklama emri. 841 01:20:16,466 --> 01:20:19,633 Ayrıca haberler var yakında ödüllendirileceksin. 842 01:20:24,033 --> 01:20:25,566 Neyse, geri dönüyorum. 843 01:20:31,200 --> 01:20:32,566 Bir şey söyle, olur mu? 844 01:20:38,900 --> 01:20:42,333 Huang Shining, yargı komiseri Hedong Devresi, 845 01:20:42,400 --> 01:20:43,900 yüksek bir konuma sahipti, 846 01:20:44,000 --> 01:20:46,209 ama ülkeye hizmet etmek yerine ve insanlarla ilgilenen, 847 01:20:46,233 --> 01:20:48,300 Felaket kurbanlarını katletmeye çalıştı 848 01:20:48,366 --> 01:20:52,400 ve isyan işaretleri üretiyorum kişisel kazanç için. 849 01:20:52,500 --> 01:20:54,533 Pingyang hakimi Yang Shouxin, 850 01:20:54,633 --> 01:20:57,566 sadık ve cesurdu ve ihaneti gördüm, 851 01:20:57,666 --> 01:20:59,542 -ama ne yazık ki ölümüyle karşılaştı. -Orada ne var? 852 01:20:59,566 --> 01:21:00,942 -Neyse ki cennet öyle değil. -Bir ihbar var. 853 01:21:00,966 --> 01:21:02,133 Sadık olanı terk edin. 854 01:21:24,200 --> 01:21:25,833 Mahkeme Eagle Hall'u kurdu 855 01:21:28,833 --> 01:21:31,066 demir iradeli subaylar yetiştirmek. 856 01:21:48,133 --> 01:21:49,773 Eagle Hall Yasası üç test içerir. 857 01:21:51,133 --> 01:21:52,133 Esir almak. 858 01:21:54,466 --> 01:21:56,233 Ağı genişçe yayın beyni yakalamak için. 859 01:21:57,333 --> 01:21:58,900 Çok bağışlayıcı olmaktansa sert olmak daha iyidir. 860 01:22:05,333 --> 01:22:06,533 Sorgulama. 861 01:22:07,733 --> 01:22:09,066 Kurnazlık sanatında ustalaşın. 862 01:22:10,200 --> 01:22:11,633 Şiddetli bir kuvvetle saldırın. 863 01:22:14,066 --> 01:22:15,633 İhanetlerini açığa çıkarın. 864 01:22:19,733 --> 01:22:21,000 Uygulamak. 865 01:22:22,066 --> 01:22:23,800 Hak yoluna sımsıkı sarılın. 866 01:22:24,700 --> 01:22:26,233 Kötülüğün kökünü kazıyın. 867 01:22:27,566 --> 01:22:29,400 yer yok kanun önünde duyarlılık için. 868 01:22:31,233 --> 01:22:32,233 Buyi, 869 01:22:33,700 --> 01:22:34,866 kaç tanesini geçtin? 870 01:22:35,800 --> 01:22:37,300 Sadece "yakalama" testini geçtim. 871 01:22:39,000 --> 01:22:41,033 inanmıyorum çünkü beceriksizsin. 872 01:22:41,133 --> 01:22:42,033 Çıkmak! 873 01:22:42,133 --> 01:22:44,833 Sadece duygusal merhametin var. 874 01:22:45,666 --> 01:22:48,966 DOĞU YAKASI TABUTU DÜKKANI 875 01:23:14,166 --> 01:23:15,366 Evlendin mi? 876 01:23:16,833 --> 01:23:18,633 Evlenmedin değil mi? 877 01:23:18,700 --> 01:23:19,700 Ben? 878 01:23:20,333 --> 01:23:21,500 Ben böyleyken mi? 879 01:23:22,333 --> 01:23:23,866 Çok inatçıydın. 880 01:23:23,966 --> 01:23:26,806 Eğer ustaya yalvarmış olsaydın, Eagle Hall'da kalabilirdin. 881 01:23:36,300 --> 01:23:37,740 Benimle Bianliang Şehrine geri dön. 882 01:23:38,866 --> 01:23:41,133 Geçmişte pek çok torun soylu ailelerin 883 01:23:41,633 --> 01:23:43,133 ve değerli generaller 884 01:23:45,200 --> 01:23:46,400 isimleri verildi. 885 01:23:47,966 --> 01:23:48,966 Buyi. 886 01:23:52,500 --> 01:23:54,333 Geçmişinizi unutmayın. 887 01:23:55,966 --> 01:23:57,733 Eagle Hall sizin temelinizdir. 888 01:23:57,833 --> 01:23:59,633 erişte 889 01:23:59,700 --> 01:24:02,066 Ve Bianliang Şehri sizin gerçek evinizdir. 890 01:24:04,133 --> 01:24:05,733 Sade Erişte 891 01:24:08,300 --> 01:24:10,220 Bu Bianliang tarzı, memleketinizin tadı. 892 01:24:16,033 --> 01:24:19,000 Ama öyle olsa bile, başka bir şey değil başkalarına baskı yapmak için güç kullanmaktan daha iyidir. 893 01:24:22,466 --> 01:24:23,466 Bianliang 894 01:24:24,066 --> 01:24:25,200 veya Pingyang, 895 01:24:26,166 --> 01:24:27,633 bu ne fark eder ki? 896 01:24:31,200 --> 01:24:32,333 Unuttun mu? 897 01:24:35,800 --> 01:24:36,833 Ellerimiz 898 01:24:38,033 --> 01:24:40,166 zaten kana bulanmış durumdalar. 899 01:24:47,333 --> 01:24:49,366 Geçmişte başka seçeneğim yoktu. 900 01:25:26,500 --> 01:25:27,900 Gerçekten geri dönmek istiyor musun? 901 01:25:35,733 --> 01:25:37,066 Bir, iki, üç. 902 01:25:46,300 --> 01:25:47,566 Bir, iki, üç, hadi. 903 01:26:34,333 --> 01:26:35,333 Gitmek. 904 01:27:10,366 --> 01:27:11,900 Bir, iki, üç.